Épisode 1.11 : Capybara - A bouts de nerfs

  • 18 décembre 2009 sur M6 (France)
  • 12 novembre 2008 sur Fx (USA)

Résumé de l'épisode :

Un membre de SAMCRO est arrêté pour meurtre et un autre manque à l'appel. Jax va devoir choisir entre l'amitié et le Club. Pendant Abel reprend des forces et pourra bientôt rentrer à la maison, mais il n'est pas le seul

Casting et direction

Réalisateur : Stephen T. Kay

Scénariste : Kurt Sutter

Acteurs principaux :

Charlie Hunnam (Jackson 'Jax' Teller), Katey Sagal (Gemma Teller Morrow), Mark Boone Junior(Robert 'Bobby' Munson), Maggie Siff (Tara Knowles), Ron Perlman (Clarence 'Clay' Morrow), Kim Coates (Alex 'Tig' Trager), Tommy Flanagan (Filip 'Chibs' Telford), Johnny Lewis (Kip 'Half Sack' Epps), Theo Rossi (Jean Carlos 'Juice' Ortiz), Ryan Hurst (Harry 'Opie' Winston), William Lucking (Piermont 'Piney' Winston), Dayton Callie (Chief Wayne Unser), Taylor Sheridan (Deputy Chief David Hale)